『Orbitals オービタルズ』オープニングカットシーンと、各言語版のグローバルキャストを公開！
- 7 時間前
- 読了時間: 3分
本作では、名高いアニメーションスタジオ「Studio Massket」とタッグを組み、物語をさらに引き立てるクラシックな手描きカットシーンを制作しました。
アニメーションという表現への敬意を込めて、私たちはStudio Massketと密に連携しながら、このまったく新しい世界に、温かく懐かしい雰囲気を宿すことを目指しました。ぜひお楽しみください！
『Orbitals オービタルズ』グローバルキャスト
各言語版のキャストは、世界中のアニメ吹き替えシーンで活躍する才能豊かな声優陣の中から、本作ならではの体験をお届けできるよう、丁寧に選定されています。
日本語版キャスト
• 景山 梨彩
マキ役：気が強く、芯のあるメカニック。セトルメントで最年少の住人。
• 逢坂 良太
オムラ役：物静かな地図製作者。いつも自分の考えにふけっているような人物。オムラとマキは、まるで双子のようにセトルメントで共に育った。
• 水中 雅章
トーゲン役：物静かで控えめな、セトルメントのリーダー。
• 小田 真由美
キナココ役：声が大きく、物言いも率直なメカニック。根は優しいが、その優しさは少し荒っぽい。
• 小林 達也
ジャガ役：マキとオムラが冒険の途中で出会う、存在感抜群の商人。
英語版キャスト
• Rebecca Wang：マキ役
• Stephen Fu：オムラ役
• Jonathan Ha：トーゲン役
• Cassie Ewulu：キナココ役
• Brent Mukai：ジャガ役
中国語版キャスト
• Zhang Fang（张放）：マキ役
• Qi Xuan（齐璇）：オムラ役
• Kong Zhe（孔喆）：トーゲン役
• Gao Yaya（高亚）：キナココ役
• Fang Jinchang（范敬昶）：ジャガ役
フランス語版キャスト
• Amandine Barbier：マキ役
• Victor Niverd：オムラ役
• Pascal Gimenez：トーゲン役
• Brigitte Lecordier：キナココ役
• Jean-Christophe Acquaviva：ジャガ役
ドイツ語版キャスト
• Franciska Friede：マキ役
• Tim Knauer：オムラ役
• Vincent Fallow：トーゲン役
• Anja Topf：キナココ役
• K.H. Moller：ジャガ役
ブラジルポルトガル語版キャスト
• Marianna Alexandre：マキ役
• Mattheus Caliano：オムラ役
• Leonardo Santhos：トーゲン役
• Aline Ghezzi：キナココ役
• Francisco Jr.：ジャガ役
ラテンアメリカスペイン語版キャスト
• Polly Huerta：マキ役
• Héctor Mena：オムラ役
• Pepe Vilchis：トーゲン役
• Olga Hnidey：キナココ役
• Sebastián Llapur：ジャガ役
スペイン語版キャスト
• Clara Shwarze：マキ役
• Iván Priego Posada：オムラ役
• Santi Goas：トーゲン役
• Isabel Donate：キナココ役
• Vincente Gil：ジャガ役
『Orbitals オービタルズ』は、9月3日にNintendo Switch 2専用タイトルとして発売予定。現在予約受付中です！ https://store-jp.nintendo.com/item/software/D70010000098975
本作はダウンロード版に加え、パッケージ版も同日に発売予定です。また、追加デジタル特典を収録したデジタルデラックスエディションも登場します。
最新情報は、公式ソーシャルチャンネルをフォローしてご確認ください。
• 公式サイト：www.orbitalsgame.com
• X / Twitter EN：https://x.com/OrbitalsGame
• X / Twitter JP：https://x.com/Orbitals_JP
• Instagram：https://www.instagram.com/orbitals_game/
• Discord：https://discord.com/invite/orbitals
コメント